علیرغم اینکه در قرآن کریم در مورد جزئیّات داستان و چگونگی قضاوت داود و سلیمان^ درباره گوسفندانی که شبانه وارد مزرعای شده و آن را تباه ساخته بودند، سخن بهتفصیل نیامده است. روایات متعددی، با اختلاف در نقل، در مورد تفصیل قصّه و چگونگی قضاوت حضرت داود و سلیمان^ در تفاسیر فریقین در تفسیر این آیات حکایت شده است. از این رهگذر، اختلافها و برداشتهای تفسیری متنوعی از ناحیه مفسران فریقین پدید آمده است. بنابراین نویسنده در این مقاله برآن است تا برداشتهای تفسیری مفسران فریقین درباره این آیه را ارائه کرده و عواملی که موجب ارائه چنین تفسیرهای متفاوتی از آیه شریفه شده است را روشن سازد. در نتیجه این پژوهش، روشن میشود که آن دسته از روایات که حاکی از اختلاف داود و سلیمان در حکم است که همه آنها موقوف یا مقطوع بوده و به سبک داستانسرایان به جزئیات داستان توجه دارند و با آیات و روایات قطعی همخوانی ندارند، مصدری جز یهود نداشته و از جمله اسرائیلیاتی هستند که ناخواسته وارد جرگه احادیث اهلتسنن شده و در اثر غفلت، از منابع ایشان به منابع تفسیری و روایی شیعه نیز منتقل شده است، که اعتماد به آنها شایسته نیست.
Rostami Harani A. An Exegetic Study of the Verses of David and Solomon`s
Judgment as Viewed by Fariqain Commentators. مطالعات تفسیری 2018; 9 (35) :77-98 URL: http://tafsir.maaref.ac.ir/article-1-1061-fa.html
رستمی هرانی علیرضا. بررسی تفسیرآیات قضاوت حضرت داود و سلیمان‘
از دیدگاه مفسران فریقین. نشریه علمی مطالعات تفسیری. 1397; 9 (35) :77-98