AU - Torabi, Ahmad AU - Nasiri, Ali TI - Investigating the Commentators’ ThoughtProcess on Commentary of the Verse“Yet ye will not, unless Allah willeth” PT - JOURNAL ARTICLE TA - maaref-tafsir JN - maaref-tafsir VO - 5 VI - 20 IP - 20 4099 - http://tafsir.maaref.ac.ir/article-1-1408-fa.html 4100 - http://tafsir.maaref.ac.ir/article-1-1408-fa.pdf SO - maaref-tafsir 20 AB  - یکی از آیات قرآن کریم که در ادوار مختلف تفسیری و کلامی مورد بحث و بررسی قرار داشته، آیه «وَ ما تَشاؤُونَ إ‌ِلاَّ أ‌َنْ یَشاءَ اللَّهُ» است. برخی از مفسران و متکلمان، این آیه را ناظر بر «جبر» و برخی آن را شاهدی بر «اختیار انسان در پرتو اراده الهی» دانسته‌اند. بررسی معنایی آیه با تکیه بر تفاسیر نشان می‌دهد که فهم و برداشت مفسران از این آیه، در ادوار مختلف تفاوت داشته و متأثّر از مباحثات کلامی و فلسفی مطرح در محافل دینی بوده است. در قرون نخست، به دلیل محدودیت مباحث کلامی و پرسش‌های اعتقادی مفسران به تکرار مضمون ظاهر آیه بسنده کرده‌اند و در ادوار میانی مفسران عامه تحت‌تأثیر جریان کلامی غالب، با گرایش جبری به آیه نگریسته‌اند، هرچند تلاش داشته‌اند منطقی برای مکلف شمرده شدن انسان جستجو کنند. شفاف‌ترین نگاه تفسیری به آیه که اوج بلوغ اندیشه تفسیری در آیه به حساب می‌آید در تفاسیر قرن چهاردهم به ظهور رسیده که با الهام از مکتب اهل‌بیت^ به بیان روشنی از «امر بین امرین» نایل آمده‌اند. CP - IRAN IN - LG - eng PB - maaref-tafsir PG - 7 PT - Research YR - 2014