TY - JOUR T1 - A comparative study of fetal formation from the perspective of interpretation of Quran and science with emphasis on verses 5 to 7 of chapter al-Tariq TT - بررسی تطبیقی شکل‌گیری جنین از منظر تفسیر قرآن و علم با تأکید بر آیات 5 تا 7 طارق JF - maaref-tafsir JO - maaref-tafsir VL - 11 IS - 42 UR - http://tafsir.maaref.ac.ir/article-1-1445-fa.html Y1 - 2020 SP - 149 EP - 162 KW - Verses 5 to 7 of Tariq KW - Scientific interpretation KW - "loins" and "breast-bones" KW - human creation KW - fetus. N2 - آیات 5 تا 7 سوره طارق به بیان کیفیت خلقت انسان پرداخته است. اختلاف در معنای لغوی و حقیقت «صلب» و «ترائب» سبب اختلاف آراء مفسران در تفسیر این آیات شده تا بدانجا که برخی گمان برده‌اند آیات دارای ابهام و تشابه مفهومی است. پژوهش حاضر به‌دنبال دریافت مراد و معنای حقیقی صلب و ترائب، بیان نقش زن و مرد در شکل‌گیری جنین و رابطه علم و قرآن در این باره است. بیشتر مفسران و مترجمان «صلب» را به پشت مردان و «ترائب» را به استخوان سینه زنان معنا کرده‌اند و «مَاءٍ دَافِق» را به مردان اختصاص داده‌اند. این مسئله سبب ایجاد شبهه تعارض علم و قرآن در شکل‌گیری جنین در انسان شده است. نتایج این تحقیق بیانگر آن است که مراد از «صلب» پشت و استخوان‌های پشت و منظور از «ترائب» سینه و استخوان‌های جلو سینه و در نتیجه مراد از «مِن بَیْن‌ِ الصُّلْب‌ِ وَ التَّرَائِب‌» کل بدن است و زنان و مردان در شکل‌گیری جنین، دارای نقش فاعلی و قابلی هستند که این مسئله از نظر مفهومی با یافته‌های علم پزشکی جدید سازگاری دارد. M3 ER -