fa نقدی بر تفسیر علمی هفت آسمان و زمین در آیه 12 طلاق تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.5pt;">موضوع &laquo;هفت آسمان و زمین&raquo; از مسائل بحث‌انگیز میان مفسران است. برخی با رویکرد علمی، به ذکر اقوال مختلف پیرامون آیه 12 سوره طلاق پرداخته و آن را بر عوالم مادی و کرات آسمانی تطبیق نموده‌‌اند، اما به نظر می‌رسد چنین تفسیر و تطبیقی، نه‌تنها به رفع ابهام آیات یادشده کمک نکرده، بلکه بر مشکل‌ افزوده است. پژوهش حاضر به شیوه توصیفی ـ تحلیلی و با گرایش انتقادی بر آن است تا ضمن بررسی معناشناسانه مفردات و ترکیب‌های آیه، به استناد روایات معصومان</span></span><span style="font-family:Taher;"><span style="font-size:8.0pt;">^</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.5pt;"> و نظریه</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.5pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.5pt;">های اندیشمندان، این نتیجه را مستدل نماید که مراد از آسمان‌ها و زمین‌های‌ هفت‌گانه، تنها جهان مادی نیست؛ بلکه مقصود، مجموعه عوالم و مراتب هستی است که تحت اراده و تدبیر الهی اداره می‌شوند، بنابراین تحمیل یافته‌های علمی بر &laquo;سَبْعَ سَماوات&rlm;&raquo; تلاشی نافرجام و پایه ابهام‌های متعددی است که این نوشتار به تبیین آنها پرداخته است.</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.5pt;"></span></span> One of the many controversial issues among commentators is the subject matter of &quot;Seven Heavens and the Earth&quot;. Some commentators while having a scientific approach quoted various sayings about Verse 12 of chapter al-Talaq and applied it to the material worlds and celestial spheres, but such an interpretation does not seem to have helped to dispel the ambiguity of the verses, but only added to the problem. The present study is conducted in a descriptive-analytical way and have a critical approach to the issue. The author examines the vocabularies and structure of the verse semantically, and based on the narrations of the Infallibles (AS) and the thinkers&#39; theories, draws the conclusion that what can be meant of &quot;Seven Heavens and the Earth&quot; are not the material world only; rather, the entire worlds and the different levels of existence, which run by divine will and prudence, are meant. So, to impose scientific findings on &quot;Seven Heavens&quot; is a futile attempt and the basis for many other ambiguities. This article has explained them<span dir="RTL">.</span> آیه 12 طلاق, تفسیر علمی, هفت آسمان, هفت زمین, مراتب هستی. Verse 12 of chapter al-Talaq, Scientific Interpretation, Seven Heavens, Seven Earths, different levels of existence. 85 102 http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-702-1&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Hossein Karimpour سید حسین کریم‌پور dsh.karim4@gmail.com 10031947532846004650 10031947532846004650 Yes دانشگاه آزاد اسلامی واحد لاهیجان سید محسن موسوی m.musavi@umz.ac.ir 10031947532846004651 10031947532846004651 No دانشگاه مازندران