fa تحلیل و نقد دیدگاه مفسران درباره آیه أ‌َنَّا نَأ‌ْتِی الأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أ‌َطْرافِها تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;">مفسران درباره آیه &laquo;<strong>أ‌َنَّا نَأ‌ْتِی الأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أ‌َطْرافِها</strong>&raquo; دیدگاه‌های متفاوتی را بیان نموده‌اند؛ چنان‌که مقصود از &laquo;ارض&raquo; سرزمین کفار مکه، سرزمین عموم کفار، اهل زمین، زمین و اهل آن دانسته شده است و درباره مقصود از &laquo;نقصان ارض&raquo; مواردی از جمله: فتح حوالی مکّه توسط پیامبر و یارانش، فتح سرزمین کفار توسط مسلمانان، مرگ علما و بهترین ساکنان زمین، از بین رفتن برکت زمین، بیضوی بودن زمین، کاستن از سرزمین جسم انسان به هنگام پیری، مرگ اهل معرفت، سکوت زبانِ حق در دوره‌ای از زمان، کاهش اوصاف ناپسند سرزمین روحانی انسان، هلاکت کافران و ظالمان تکذیب کننده پیامبران، کاسته شدن از نیرو و ثروت اهل باطل بیان شده است. از این‌رو تلاش برای نزدیک کردن دیدگاه‌ها و رسیدن به برداشتی استوارتر در این زمینه ضروری است. نظریه مختار دراین‌باره، پذیرش معنای تنزیلی &laquo;تهدید مشرکان و تبشیر مسلمانان&raquo; است؛ چنانکه این معنا با پذیرش دیدگاه &laquo;مرگ علما و بهترین ساکنان زمین&raquo; به عنوان معنایی تأویلی یا بطنی از آیه، منافات ندارد.</p> <p style="text-align: justify;">On the verse: See they not know how We visit the land, reducing it of its outlying parts, commentators, focusing on the word land, have presented different views; land of unbelievers in Mecca, land of all unbelievers, all habitants of the earth, the earth and all those living on it are the meanings viewed by commentators. Again, for the reducing of land`s outlying parts, the meanings of the Prophet and his friends` conquest of Mecca`s outer parts, Muslims` conquest of unbelievers` land, death of religious scholars and the best habitants of the earth, destruction of the lands` gifts, geometrical form of the earth, reduction of human body during old ages, stopping speeches on right during some periods of time, reduction of vices of one`s inner land, death of pagans and cruels, reduction of unlawful wealth of those opposing right. It is, therefore, necessary to comment the verse on a more agreeable base. The paper has taken the Quranic phrase to mean threatening unbelievers and giving glad tiding to believers. The meaning may agree with death of religious scholars and the best habitants of land as a hermeneutic meaning</p> آیه 41 رعد, آیه 44 أنبیاء, نقصان ارض, تنزیل, تأویل, بطن Verse 41 of Ra`d, Verse 44 of Anbiyaa, Reduction of Land, Revelation, Hermeneutic, Inner Meaning 29 50 http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-4&slc_lang=fa&sid=1 karam siyavoshi کرم سیاوشی Karam.siyavoshi@yahoo.com 10031947532846006240 10031947532846006240 No Bu-Ali Sina University دانشگاه بوعلی سینا همدان Shirmohammad Alipoor Abdolli شیرمحمد علیپور عبدلی tafsir.alipour@yahoo.com 10031947532846006241 10031947532846006241 Yes Bu-Ali Sina University دانشگاه بوعلی سینا همدان