RT - Journal Article T1 - Strategies for the Solution of the Apparent Conflict between Public Conceivability and Multi-Level State of the Qur'anic Language; Emphasizing the Commentary of the Verse 103 of Nahl JF - maaref-tafsir YR - 2021 JO - maaref-tafsir VO - 12 IS - 47 UR - http://tafsir.maaref.ac.ir/article-1-1941-en.html SP - 45 EP - 64 K1 - Verse 103 Nahl K1 - Arabic language K1 - being inward K1 - apparent conflict. AB - Many Qur'anic scholars have commented on the "secular nature of the Qur'anic language" based on the interpretation of several verses that have declared the language of the Qur'an to be "explanatory Arabic" and the Qur'an to be "the expression of the people." On the other hand, these same thinkers, believing in interpretive narrations and the emergence of some other verses, have believed in the "melting of the Qur'an". The mutual acceptance of the two leads to a kind of apparent conflict. This research, which is of the library type and is performed in a descriptive-analytical method, first explains the interpretation of the relevant verses and then proposes five solutions to solve it. The result of these strategies is that the heart of the Qur'an is also part of the same teachings and intentions hidden within the verses revealed in the common language, which are revealed to the audience of revelation through a specific process. Verse 103 Nahl, customary language, being zealous, apparent conflict. LA eng UL http://tafsir.maaref.ac.ir/article-1-1941-en.html M3 ER -